Na noite de terça-feira (18), o Terraço Itália, em São Paulo, foi palco da segunda edição do Prêmio Ciccillo Matarazzo per Italiani nel Mondo. A cerimônia reuniu personalidades da cultura, da diplomacia e da comunidade italiana no Brasil. Estiveram presentes o embaixador da Itália, Alessandro Cortese, o cônsul Domenico Fornara, além de autoridades brasileiras e representantes de instituições culturais.
Homenagens a Aurora Bernardini e Marco Lucchesi
Nesta edição, o prêmio foi concedido à professora e tradutora Aurora Fornoni Bernardini e ao escritor e presidente da Biblioteca Nacional, Marco Lucchesi. Ambos receberam uma escultura criada especialmente para a premiação pela artista Maria Bonomi.
Aurora Bernardini é professora sênior da USP e uma das maiores tradutoras literárias do país. Já Marco Lucchesi é autor, tradutor e professor da UFRJ, com obras traduzidas para mais de 15 idiomas. Ambos têm trajetórias que evidenciam a contribuição intelectual da comunidade ítalo-brasileira.
Um prêmio com raízes históricas
O prêmio foi idealizado em 2024 por Andrea Matarazzo, ex-embaixador do Brasil na Itália, para marcar os 150 anos da imigração italiana. Segundo ele, “Ciccillo Matarazzo representa a força dos italianos que cruzaram o oceano em busca do futuro de nossa nação. Não foi apenas um empresário, mas é até hoje considerado o maior mecenas do Brasil”.
Ciccillo, como era conhecido Francisco Matarazzo Sobrinho, fundou instituições culturais como a Bienal de São Paulo, o MAM, o MAC e a Companhia Vera Cruz de Cinema. O troféu, feito por Maria Bonomi, traz referências à travessia dos imigrantes, à esperança de prosperar e à fusão entre o velho e o novo mundo.
Entre os convidados estavam nomes de destaque da cultura, política e imprensa brasileira, como o artista plástico Maria Bonomi, o ex-ministro Celso Lafer, o pianista Marcelo Bratke e a jornalista Claudia Matarazzo.
Também estavam presentes representantes da ENEL, da Prefeitura de São Paulo, do governo estadual e de instituições culturais.
Divulgação/Prêmio Ciccillo Matarazzo
O post Prêmio Ciccillo Matarazzo celebra intelectuais ítalo-brasileiros em São Paulo apareceu primeiro em RSVP.
